Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Neinsagerin

[ˈnaɪ̯nˌzaːɡəʁɪn]
По слогам nei|nsa|ge|rin
§ Грамматика
Genitiv
der Neinsagerin
Plural
die Neinsagerinnen
§Значения
mujer que dice no
Eine Frau, die eine Sache, einen Vorschlag oder eine Forderung ablehnt oder verneint.
Una mujer que rechaza o niega algo, ya sea una cosa, una propuesta o una exigencia.
нейтральное
  1. Sie ist eine konsequente Neinsagerin, wenn es um unfaire Deals geht.
  2. Als Neinsagerin lehnte sie das neue Angebot sofort ab.
Синонимы
dieVerweigerin·dieDissidentin
disidente, crítica
Eine Person, die oft oder konsequent Widerstand leistet oder Kritik übt.
Una persona que a menudo o de manera constante ofrece resistencia o expresa críticas.
возвышенное
☞ Se utiliza a menudo en sentido figurado para referirse a una voz crítica.
  1. In der Politik wird sie oft als die große Neinsagerin bezeichnet.
  2. Ihre Rolle als Neinsagerin war für den Fortschritt der Debatte wichtig.
§Идиомы
§Однокоренные
sagen
decir, contar
derNeinsager
negador, escéptico
absagen
cancelar, rechazar
§Связанные слова
dieAblehnung·dieWidersacherin

Сообщить об ошибке