Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Neinsagerin

[ˈnaɪ̯nˌzaːɡəʁɪn]
По слогам nei|nsa|ge|rin
§ Грамматика
Genitiv
der Neinsagerin
Plural
die Neinsagerinnen
§Значения
hayır diyen kadın
Eine Frau, die eine Sache, einen Vorschlag oder eine Forderung ablehnt oder verneint.
Bir şeyi, bir öneriyi veya bir talebi reddeden ya da olumsuzlayan kadın.
нейтральное
  1. Sie ist eine konsequente Neinsagerin, wenn es um unfaire Deals geht.
    — Adil olmayan anlaşmalar söz konusu olduğunda o, kararlı bir şekilde hayır der.
  2. Als Neinsagerin lehnte sie das neue Angebot sofort ab.
    — İtiraz eden biri olarak yeni teklifi hemen reddetti.
Синонимы
karşı çıkan, eleştirmen
Eine Person, die oft oder konsequent Widerstand leistet oder Kritik übt.
Sık sık veya sürekli olarak direniş gösteren ya da eleştiri yapan kişi.
возвышенное
☞ Genellikle mecazi anlamda eleştirel bir ses için kullanılır.
  1. In der Politik wird sie oft als die große Neinsagerin bezeichnet.
    — Siyaset dünyasında o, sık sık “büyük hayırcı” olarak anılır.
  2. Ihre Rolle als Neinsagerin war für den Fortschritt der Debatte wichtig.
    — İtiraz eden kişi olarak rolünüz, tartışmanın ilerlemesi açısından önemliydi.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке