Neubürgerin

[ˈnɔɪ̯ˌbʏʁɡəʁɪn]

По слогам neu|bür|ge|rin

§ Грамматика

Genitiv

der Neubürgerin

Plural

die Neubürgerinnen

§Значения

yeni kadın vatandaş

Eine Frau, die vor kurzem das Bürgerrecht einer Stadt oder Gemeinde erworben hat.

Yakın zamanda bir şehir veya belediyenin vatandaşlığını kazanmış kadın.

нейтральное

Die Neubürgerin nahm feierlich ihren neuen Status an.

— Yeni vatandaş, yeni statüsünü ciddiyetle kabul etti.
Als Neubürgerin erhielt sie alle offiziellen Dokumente.

— Yeni bir sakin olarak tüm resmi belgeleri aldı.

Синонимы

Антонимы

yeni kadın sakin

Eine Frau, die neu in eine Stadt oder eine Gemeinschaft gezogen ist.

Bir şehre veya topluluğa yeni taşınmış olan kadın.

нейтральное

☞ Genellikle yeni gelenler için mecazi veya gayriresmi bir şekilde kullanılır.

Sie ist eine Neubürgerin in unserem kleinen Dorf.

— O, küçük köyümüzde yeni yaşamaya başlayan biridir.
Die Neubürgerin sucht noch nach einem passenden Supermarkt.

— Yeni gelen kadın hâlâ kendisine uygun bir süpermarket arıyor.

§Однокоренные

§Связанные слова