Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Neuorientierung

[ˌnɔʏ̯ʔoˌri̯ɛnˈtiːʁʊŋ]
По слогам neu|o|ri|en|tie|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Neuorientierung
Plural
die Neuorientierungen
§Значения
reorientacja, zmiana kierunku
Der Prozess, bei dem man seine Ziele, Werte oder Lebensumstände grundlegend ändert.
Proces, w ramach którego dokonuje się fundamentalnej zmiany celów, wartości lub okoliczności życiowych.
нейтральное
  1. Nach der Kündigung begann seine berufliche Neuorientierung.
    — Po zwolnieniu rozpoczął się jego zawodowy reorient.
  2. Eine radikale Neuorientierung im Leben ist oft schwierig.
    — Radykalna zmiana kierunku w życiu jest często trudna.
strategiczna reorientacja, restrukturyzacja
Eine strategische Neuausrichtung eines Unternehmens oder einer Organisation.
Strategiczna reorientacja przedsiębiorstwa lub organizacji.
терминологическое
  1. Die Firma plant eine strategische Neuorientierung am Markt.
    — Firma planuje strategiczną reorientację na rynku.
  2. Wegen der Krise war eine schnelle Neuorientierung nötig.
    — Z powodu kryzysu konieczna była szybka reorientacja.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке