Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Neuuntersuchung

[ˈnɔɪ̯ʔʊntɐˌzuːxʊŋ]
По слогам neu|un|ter|su|chung
§ Грамматика
Genitiv
der Neuuntersuchung
Plural
die Neuuntersuchungen
§Значения
re-examination, follow-up examination
Eine erneute medizinische oder wissenschaftliche Untersuchung eines Patienten oder Objekts.
A new medical or scientific examination of a patient or object.
нейтральное терминологическое
  1. Der Arzt ordnete eine sofortige Neuuntersuchung an.
    — The doctor ordered an immediate re-examination.
  2. Nach der Neuuntersuchung war der Patient stabil.
    — After the re-examination, the patient was stable.
Синонимы
Nachuntersuchung·Reevaluierung
re-evaluation, new investigation
Eine neue, umfassende Prüfung oder Analyse eines Sachverhalts oder einer Situation.
A new, comprehensive examination or analysis of a matter or situation.
нейтральное
  1. Die Neuuntersuchung der Beweise dauerte mehrere Wochen.
    — The re-evaluation of the evidence took several weeks.
  2. Eine Neuuntersuchung der Lage ist dringend erforderlich.
    — A new investigation of the situation is urgently required.
§Сложные слова
Neuuntersuchungsergebnis
re-examination result
Neuuntersuchungstermin
re-examination appointment
Neuuntersuchungsverfahren
re-examination procedure
§Однокоренные
untersuchen
to examine, to investigate
dieUntersuchung
examination, investigation
neu
new
untersuchbar
examinable
derUntersuchungsbericht
examination report
§Связанные слова
dieDiagnose·Check-up·dieAnalyse

Сообщить об ошибке