stan niemal nowości, stan jak nowości
Der Zustand, etwas sei fast wie neu oder in einem extrem guten, unbenutzten Zustand.
Stan, w którym coś jest prawie jak nowe lub znajduje się w wyjątkowo dobrym, nieużywanym stanie.
☞ Często opisywane jako właściwość obiektu.
-
Die Neuwertigkeit des gebrauchten Mobiltelefons ist wirklich beeindruckend.— Stan niemal nowego używanego telefonu komórkowego jest naprawdę imponujący.
-
Die Neuwertigkeit dieses gebrauchten Laptops ist kaum zu glauben.— Trudno uwierzyć, jak nowy wygląda ten używany laptop.
-
Die Neuwertigkeit des alten Autos ist dank der sorgfältigen Pflege bemerkenswert.— Dzięki starannemu dbaniu o nie, stare auto zachowuje zadziwiający stan nowości.
Синонимы