Существительное Частотностьtop-5000CEFR A2
die

Frische

[ˈfʁɪʃə]
По слогам fri|sche
§ Грамматика
Genitiv
der Frische
Plural
§Значения
свежесть
Der Zustand von etwas, das neu, unverändert oder lebendig ist, oft im Bezug auf Lebensmittel oder Luft.
Состояние продукта или воздуха, который является новым или не испорченным.
нейтральное
  1. Die Frische des Gemüses ist entscheidend für den Salat.
    — Свежесть овощей имеет решающее значение для салата.
  2. Man erkennt die Frische des Brotes am Duft.
    — По аромату можно определить свежесть хлеба.
Синонимы
Neuheit·Kühle
бодрость, новизна
Ein Gefühl von neuer Energie, Vitalität oder belebender Wirkung.
Ощущение новизны, энергии или оживления.
нейтральное
  1. Die neue Idee brachte eine gewisse Frische in das Projekt.
    — Новая идея привнесла некоторую новизну в проект.
  2. Die kühle Brise verleiht dem Morgen eine neue Frische.
    — Прохладный бриз придает утру новую бодрость.
Синонимы
Lebendigkeit
§Идиомы
§Сложные слова
Frischegrad
степень свежести
Frischebrise
свежий бриз
Frischequelle
источник новизны
Frischegarantie
гарантия свежести
Frischekick
заряд свежести
§Однокоренные
frisch
свежий
auffrischen
освежить
erfrischen
освежать
Frischegrad
степень свежести
erfrischend
освежающий
§Связанные слова
Vitalität·Kühle·Neuheit