Nichtgefallen

[ˈnɪçɡəˌfalən]

По слогам nich|ge|fal|len

§ Грамматика

Genitiv

des Nichtgefallens

Plural

§Значения

недовольство, неприязнь

Das Gefühl oder der Zustand, wenn etwas nicht als angenehm oder gefällig empfunden wird.

Чувство того, что что-то не нравится.

нейтральное

Sein Nichtgefallen an der neuen Regel war sofort spürbar.

— Его недовольство новым правилом было сразу заметно.
Trotz ihres Nichtgefallens akzeptierte sie die Entscheidung.

— Несмотря на свое недовольство, она приняла решение.

Синонимы

недовольство, неодобрение

Ein Ausdruck des Missfallens oder der Unzufriedenheit gegenüber einer Sache oder Person.

Выражение неодобрения или неудовлетворенности.

возвышенное

Er zeigte sein Nichtgefallen durch ein kurzes Schweigen.

— Он выразил свое неодобрение кратким молчанием.
Ihr Nichtgefallen war dem König deutlich bekannt.

— Король отчетливо знал о ее недовольстве.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова