Nichtgefallen

[ˈnɪçɡəˌfalən]

По слогам nicht|ge|fal|len

§ Грамматика

Genitiv

des Nichtgefallens

§Значения

неприязнь, невдоволення

Das Gefühl oder der Zustand, wenn etwas nicht als angenehm oder gefällig empfunden wird.

Відчуття або стан, коли щось не сприймається як приємне чи до вподоби.

нейтральное

Sein Nichtgefallen an der neuen Regel war sofort spürbar.

— Його незадоволення новим правилом одразу стало помітним.
Trotz ihres Nichtgefallens akzeptierte sie die Entscheidung.

— Незважаючи на своє незадоволення, вона прийняла рішення.

Синонимы

незадоволення, неприйняття

Ein Ausdruck des Missfallens oder der Unzufriedenheit gegenüber einer Sache oder Person.

Вияв незадоволення або неприйняття щодо чого-небудь чи кого-небудь.

возвышенное

Er zeigte sein Nichtgefallen durch ein kurzes Schweigen.

— Він виявив своє незадоволення короткою паузою.
Ihr Nichtgefallen war dem König deutlich bekannt.

— Король добре знав про його незадоволення.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова