Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Nomadenleben

[noˈmaːdn̩ˌleːbn̩]
По слогам no|ma|den|le|ben
§ Грамматика
Genitiv
des Nomadenlebens
Plural
die Nomadenleben
§Значения
nomadic life
Ein Lebensstil, bei dem Menschen keine feste Wohnung haben und ständig zwischen verschiedenen Orten umherziehen.
A way of life characterized by constant movement without a permanent place of residence.
нейтральное
  1. Die Stämme führten ein traditionelles Nomadenleben in der Wüste.
    — The tribes led a traditional nomadic life in the desert.
  2. Ein Nomadenleben erfordert viel Flexibilität und wenig Besitz.
    — A nomadic life requires much flexibility and little possessions.
Синонимы
Wandertrieb·dasNomadentum
nomadic existence
Ein Zustand ständiger Veränderung oder Unbeständigkeit, oft im übertragenen Sinne für berufliche oder soziale Umstände.
A state of constant change or lack of stability.
возвышенное
☞ Often used metaphorically.
  1. Nach dem Studium führte er ein digitales Nomadenleben.
    — After his studies, he led a digital nomadic existence.
  2. Ihr Nomadenleben zwischen den Städten war sehr erschöpfend.
    — Her nomadic existence between the cities was very exhausting.
§Идиомы
§Сложные слова
Nomadenlebensstil
nomadic lifestyle
Nomadenlebensweise
nomadic way of life
§Однокоренные
§Связанные слова
Umherziehen·Heimatlosigkeit·dieReiselust

Сообщить об ошибке