nazwa powództwa
Ein juristischer Fachbegriff, der die Bezeichnung der Klage oder des Rechtsstreits beschreibt.
Termin prawniczy określający nazwę pozwu lub sporu prawnego.
-
Das Nomen Actionis muss in der Klageschrift präzise angegeben werden.— Rzeczownik oznaczający czynność musi być precyzyjnie określony w pozwie.
-
Die Bestimmung des Nomen Actionis ist für die Zuständigkeit entscheidend.— Określenie rzeczownika odczasownikowego ma decydujące znaczenie dla ustalenia kompetencji.