dava adı
Ein juristischer Fachbegriff, der die Bezeichnung der Klage oder des Rechtsstreits beschreibt.
Davanın veya hukuki uyuşmazlığın adını tanımlayan hukuki bir terimdir.
-
Das Nomen Actionis muss in der Klageschrift präzise angegeben werden.— Dava dilekçesinde eylem adının kesin olarak belirtilmesi gerekir.
-
Die Bestimmung des Nomen Actionis ist für die Zuständigkeit entscheidend.— Eylem isminin belirlenmesi, yetki alanının tespitinde belirleyicidir.