Notenbild

[ˈnoːtnˌbɪlt]

По слогам no|ten|bild

§ Грамматика

Genitiv

des Notenbildes

Plural

die Notenbilder

§Значения

musical notation, musical score

Eine grafische Darstellung von Musiknoten auf einem Notensystem.

A graphic representation of musical notes on a staff.

нейтральное

Das Notenbild ist auf diesem Blatt sehr unklar.

— The musical notation on this sheet is very unclear.
Ein korrektes Notenbild erfordert präzise Linien.

— A correct musical notation requires precise lines.

Синонимы

Notensatz·diePartitur

musical visual layout, score appearance

Die visuelle Komposition oder das Erscheinungsbild einer Partitur.

The visual composition or layout of a musical score.

терминологическое

Der Komponist achtete sehr auf ein ästhetisches Notenbild.

— The composer paid great attention to an aesthetic musical score layout.
Das komplexe Notenbild erschwerte das schnelle Lesen.

— The complex visual score layout made quick reading difficult.

§Сложные слова

Notenbilddarstellung

representation of musical notation

Notenbildanalyse

analysis of musical notation

Notenbildformat

musical notation format

§Однокоренные