Notlage

[ˈnoːtˌlaːɡə]

По слогам not|la|ge

§ Грамматика

Genitiv

der Notlage

Plural

die Notlagen

§Значения

emergency, predicament, crisis

Eine sehr schwierige, kritische oder existenzbedrohende Situation.

A critical situation requiring immediate action.

нейтральное

Die Familie befand sich in einer schweren Notlage.

— The family was in a severe predicament.
Die Regierung muss bei einer solchen Notlage schnell handeln.

— The government must act quickly in such an emergency.

Синонимы

distress, destitution, hardship

Ein Zustand extremer materieller Not oder Armut.

A state of extreme material poverty.

нейтральное

Viele Menschen gerieten durch die Inflation in Notlage.

— Many people fell into distress due to inflation.
Die Organisation hilft Menschen in akuter Notlage.

— The organization helps people in acute destitution.

§Идиомы