Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Notversorgung

[ˈnoːtvɛɐ̯ˌzɔʁɡʊŋ]
По слогам not|ver|sor|gung
§ Грамматика
Genitiv
der Notversorgung
Plural
die Notversorgungen
§Значения
обеспечение в чрезвычайных ситуациях
Die Bereitstellung von lebensnotwendigen Gütern oder Dienstleistungen in einer Krisensituation.
Предоставление жизненно важных товаров или услуг во время кризиса.
нейтральное терминологическое
  1. Die Notversorgung mit Trinkwasser muss sichergestellt sein.
    — Необходимо обеспечить обеспечение в чрезвычайных ситуациях питьевой водой.
  2. Die staatliche Notversorgung der Bevölkerung war nach dem Erdbeben kritisch.
    — Государственное обеспечение в чрезвычайных ситуациях населения было критическим после землетрясения.
Синонимы
dieNotfallversorgung·Notfallhilfe
экстренная медицинская помощь
Die medizinische Erstversorgung von Verletzten oder Kranken in einem Notfall.
Первичная медицинская помощь пострадавшим в случае чрезвычайного происшествия.
терминологическое
  1. Die Sanitäter leisteten die erste Notversorgung am Unfallort.
    — Парамедики оказали первую экстренную медицинскую помощь на месте аварии.
  2. Eine schnelle Notversorgung rettete dem Patienten das Leben.
    — Быстрая экстренная медицинская помощь спасла пациенту жизнь.
§Сложные слова
Notversorgungssystem
система экстренной помощи
Notversorgungsmaßnahme
мера экстренной помощи
Notversorgungsplan
план экстренного обеспечения
Notversorgungskapazität
мощность экстренной помощи
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке