Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Notzucht

[ˈnoːtˌtsʊxt]
По слогам not|zucht
§ Грамматика
Genitiv
der Notzucht
Plural
die Notzüchte
§Значения
unwanted breeding, inferior breeding
Die gezielte Zucht von Tieren oder Pflanzen, die aufgrund ihrer Merkmale als minderwertig oder unbrauchbar gelten.
The intentional breeding of organisms considered undesirable or of low quality.
нейтральное
  1. Die Notzucht dieser Varietät wurde im Labor gestoppt.
    — The breeding of this variety was stopped in the laboratory.
  2. Man warf den Züchtern eine Notzucht vor.
    — The breeders were accused of inferior breeding.
Синонимы
Zwangszucht·Selektionszucht
unwanted breeding (in a racial/eugenic context)
Ein abwertender Begriff für die Fortpflanzung von Menschen, die als biologisch minderwertig angesehen werden.
A derogatory term used in eugenics to refer to the reproduction of 'inferior' humans.
грубое
☞ The term has an extremely negative, racist connotation.
  1. Die Propaganda sprach verächtlich von der Notzucht der Minderheiten.
    — The propaganda spoke contemptuously of the unwanted breeding of minorities.
§Сложные слова
Tiernotzucht
forced animal breeding
Pflanzennotzucht
forced plant breeding
Notzuchtprogramm
forced breeding program
Notzuchtmaßnahme
forced breeding measure
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке