Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Notzucht

[ˈnoːtˌtsʊxt]
По слогам not|zucht
§ Грамматика
Genitiv
der Notzucht
Plural
die Notzüchte
§Значения
небажане розведення, розведення неякісних особин
Die gezielte Zucht von Tieren oder Pflanzen, die aufgrund ihrer Merkmale als minderwertig oder unbrauchbar gelten.
Цілеспрямоване розведення тварин або рослин, які через свої ознаки вважаються неякісними або непридатними.
нейтральное
☞ Часто вживається з негативним відтінком у контексті біологічного або генетичного відбору.
  1. Die Notzucht dieser Varietät wurde im Labor gestoppt.
    — Розмноження цього сорту в лабораторних умовах було зупинено.
  2. Man warf den Züchtern eine Notzucht vor.
    — Люди звинувачували селекціонерів у примусовому розмноженні.
небажане розмноження
Ein abwertender Begriff für die Fortpflanzung von Menschen, die als biologisch minderwertig angesehen werden.
Принизливий термін для позначення розмноження людей, яких вважають біологічно менш цінними.
грубое
☞ Надзвичайно образливо та має расистську конотацію.
  1. Die Propaganda sprach verächtlich von der Notzucht der Minderheiten.
    — У пропаганді зневажливо говорилося про сексуальне насильство щодо представників меншин.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке