Novellierung

[nɔvɛˈliːʁʊŋ]

По слогам no|vel|lie|rung

§ Грамматика

Genitiv

der Novellierung

Plural

die Novellierungen

§Значения

поправка, внесение изменений в закон

Die Überarbeitung oder Änderung eines Gesetzes oder einer Rechtsvorschrift.

Процесс изменения или обновления законодательного акта.

терминологическое

Die Novellierung des Steuergesetzes wurde gestern beschlossen.

— Внесение поправок в налоговое законодательство было утверждено вчера.
Eine umfassende Novellierung der Verfassung ist notwendig.

— Необходима всеобъемлющая ревизия конституции.

Синонимы

новеллизация, переработка в форме новеллы

Die Erstellung oder Überarbeitung eines literarischen Werkes in Form einer Novelle.

Литературная переработка текста в жанр новеллы.

терминологическое