Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Novellierung

[nɔvɛˈliːʁʊŋ]
По слогам no|vel|lie|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Novellierung
Plural
die Novellierungen
§Значения
yasada değişiklik, yasanın revizyonu
Die Überarbeitung oder Änderung eines Gesetzes oder einer Rechtsvorschrift.
Bir yasanın veya hukuki düzenlemenin gözden geçirilmesi veya değiştirilmesi.
терминологическое
  1. Die Novellierung des Steuergesetzes wurde gestern beschlossen.
    — Vergi yasasındaki değişiklikler dün karara bağlandı.
  2. Eine umfassende Novellierung der Verfassung ist notwendig.
    — Anayasanın kapsamlı bir şekilde revize edilmesi gerekmektedir.
Синонимы
dieÜberarbeitung
öyküleştirme, novella haline getirme
Die Erstellung oder Überarbeitung eines literarischen Werkes in Form einer Novelle.
Bir kısa roman biçiminde edebi eserin oluşturulması veya gözden geçirilmesi.
терминологическое
  1. Die Novellierung der Erzählung dauerte mehrere Monate.
    — Hikayenin revize edilmesi birkaç ay sürdü.
§Однокоренные
novellieren
yasayı değiştirmek
dieNovelle
novella
novelliert
değiştirilmiş, revize edilmiş
§Связанные слова
dasGesetz·dieRevision

Сообщить об ошибке