Nutzungsart

[ˈnʊtsʊŋsˌʔaːɐ̯t]

По слогам nut|zung|s|art

§ Грамматика

Genitiv

der Nutzungsart

Plural

die Nutzungsarten

§Значения

способ использования, способ применения

Die spezifische Weise oder Methode, wie etwas verwendet oder gebraucht wird.

Конкретный способ или метод того, как что-либо используется.

нейтральное

Die Nutzungsart dieses Geräts ist sehr vielseitig.

— Способ использования этого устройства очень разнообразен.
Wir müssen die Nutzungsart der Software genau definieren.

— Мы должны точно определить способ применения программного обеспечения.

Синонимы

derVerwendungszweck·Anwendungsbereich

вид использования (земли/объекта), целевое назначение

Die rechtlich oder planerisch festgelegte Art der Verwendung von Flächen oder Objekten.

Определенный вид использования территории или объекта, установленный законом.

терминологическое

☞ Используется в контексте градостроительства и права.

Die Nutzungsart der Fläche ist im Bebauungsplan festgelegt.

— Вид использования участка закреплен в плане застройки.
Eine Änderung der Nutzungsart erfordert eine Genehmigung.

— Изменение целевого назначения требует разрешения.

§Сложные слова

Nutzungsarten

виды использования

Flächennutzungsart

вид использования территории

Gerätenutzungsart

способ эксплуатации устройства

Softwarenutzungsart

способ использования ПО

Immobiliennutzungsart

вид использования недвижимости

§Однокоренные