Näglein

[ˈnɛːɡlaɪ̯n]

По слогам näg|lein

§ Грамматика

Genitiv

des Nägleins

Plural

die Näglein

§Значения

гвоздик

Eine sehr kleine Form eines Nagels.

Крошечный гвоздь.

нейтральное

☞ Уменьшительная форма от 'гвоздь'.

Er schlug ein kleines Näglein in die Wand.

— Он забил маленький гвоздик в стену.
Die Näglein sind zu schwach für dieses Holz.

— Эти гвоздики слишком слабы для этого дерева.

Синонимы

заноза, остриё

Ein kleiner, spitzer Gegenstand oder ein kleiner Dorn.

Маленький острый предмет.

нейтральное

Ein winziges Näglein bohrte sich in seinen Finger.

— Крошечная заноза вонзилась в его палец.

§Идиомы

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова