повреждение контактной сети
Ein technischer Defekt oder eine Beschädigung an der Oberleitung eines Schienenverkehrssystems.
Техническое повреждение или поломка контактной сети электропоезда.
-
Der Zug verspätet sich wegen eines Oberleitungsschadens.— Поезд задерживается из-за повреждения контактной сети.
-
Die Techniker untersuchen den Oberleitungsschaden am Gleis vier.— Техники осматривают повреждение контактной сети на четвертом пути.
-
Ein schwerer Oberleitungsschaden unterbrach den gesamten Zugverkehr.— Серьезное повреждение контактной сети прервало все движение поездов.