Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Opfertier

[ˈɔpfɐˌtiːɐ̯]
По слогам op|fer|tier
§ Грамматика
Genitiv
des Opfertiers
Plural
die Opfertiere
§Значения
жертвна тварина
Ein Tier, das im Rahmen eines religiösen oder rituellen Aktes getötet wird.
Тварина, яку вбивають у рамках релігійного або ритуального обряду.
нейтральное
  1. Das Opfertier wurde rituell gereinigt.
    — Жертвну тварину ритуально очистили.
  2. Sie wählten ein gesundes Opfertier aus.
    — Вони вибрали здорову жертвну тварину.
Синонимы
dieOpfergabe
жертвена тварина
Ein Tier, das als Opferlamm oder Opfergabe in einem rituellen Kontext dient.
Тварина, яка слугує жертвою або жертвоприношенням у ритуальному контексті.
возвышенное
  1. Das Opfertier galt als heiliges Geschenk.
    — Жертовна тварина вважалася священним даром.
§Идиомы
§Однокоренные
opfern
приносити в жертву
dasOpfer
жертва, пожертва
opferbereit
готовий жертвувати собою
opfervoll
жертовний
§Связанные слова
dasTieropfer·derSündenbock

Сообщить об ошибке