Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Ordereingang

[ˈɔʁdəˌaɪ̯nɡaŋ]
По слогам or|de|ein|gang
§ Грамматика
Genitiv
des Ordereingangs
Plural
die Ordereingänge
§Значения
receipt of orders
Der Zeitpunkt oder der Vorgang, bei dem eine Bestellung bei einem Unternehmen eintrifft.
The moment or process of receiving an order from a customer.
нейтральное
  1. Der Ordereingang wurde heute Morgen elektronisch registriert.
    — The receipt of the order was registered electronically this morning.
  2. Wir warten noch auf den Ordereingang der Großkundschaft.
    — We are still waiting for the receipt of orders from major customers.
Синонимы
Bestellungsaufnahme·derAuftragseingang
order intake
Die Menge oder der Wert der eingegangenen Aufträge in einem bestimmten Zeitraum.
The total volume or value of orders received during a period.
терминологическое
  1. Der Ordereingang stieg im letzten Quartal deutlich an.
    — The order intake increased significantly in the last quarter.
  2. Trotz des hohen Ordereingangs gab es Lieferverzögerungen.
    — Despite the high order intake, there were delivery delays.
§Сложные слова
Bestellungsordereingang
incoming purchase orders
Ordereingangskontrolle
order entry control
Ordereingangssystem
order entry system
Ordereingangsbuchung
order entry booking
§Однокоренные
dieOrder
order
eingeben
to enter (data)
derEingang
entrance, incoming
ordern
to order
§Связанные слова
derAuftrag·dieBestellung·Warenannahme

Сообщить об ошибке