Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Ordereingang

[ˈɔʁdəˌaɪ̯nɡaŋ]
По слогам or|der|ein|gang
§ Грамматика
Genitiv
des Ordereingangs
Plural
die Ordereingänge
§Значения
przyjęcie zamówień
Der Zeitpunkt oder der Vorgang, bei dem eine Bestellung bei einem Unternehmen eintrifft.
Moment lub proces, w którym zamówienie dociera do przedsiębiorstwa.
нейтральное
  1. Der Ordereingang wurde heute Morgen elektronisch registriert.
    — Przyjęcie zamówienia zostało dziś rano zarejestrowane elektronicznie.
  2. Wir warten noch auf den Ordereingang der Großkundschaft.
    — Wciąż czekamy na złożenie zamówienia przez klienta hurtowego.
Синонимы
derAuftragseingang
przyjęcie zamówień
Die Menge oder der Wert der eingegangenen Aufträge in einem bestimmten Zeitraum.
Ilość lub wartość przyjętych zamówień w określonym przedziale czasowym.
терминологическое
☞ Często używane w kontekście raportów biznesowych lub analiz sprzedaży.
  1. Der Ordereingang stieg im letzten Quartal deutlich an.
    — W ostatnim kwartale znacząco wzrósł napływ zamówień.
  2. Trotz des hohen Ordereingangs gab es Lieferverzögerungen.
    — Mimo dużej liczby zamówień wystąpiły opóźnienia w dostawach.
§Однокоренные
dieOrder
porządek, układ
eingeben
wprowadzić (dane)
derEingang
wejście
ordern
zamówić
§Связанные слова
derAuftrag·dieBestellung

Сообщить об ошибке