Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Ordnungshüterin

[ˈɔʁdnʊŋsˌhyːtəʁɪn]
По слогам ord|nungs||te|rin
§ Грамматика
Genitiv
der Ordnungshüterin
Plural
die Ordnungshüterinnen
§Значения
law enforcement officer (female)
Eine weibliche Person, die für die Aufrechterhaltung der öffentlichen Sicherheit und Ordnung zuständig ist.
A woman responsible for maintaining public order.
нейтральное
  1. Die Ordnungshüterin leitete die Verkehrskontrolle.
    — The law enforcement officer directed the traffic control.
  2. Als Ordnungshüterin muss sie Regeln streng befolgen.
    — As a law enforcement officer, she must strictly follow the rules.
keeper of order
Eine Frau, die in einem übertragenen Sinne für Struktur und Systematik in einem Bereich sorgt.
A woman who maintains structure or system in affairs or life.
возвышенное
  1. Sie ist die unermüdliche Ordnungshüterin in unserem Büro.
    — She is the tireless keeper of order in our office.
  2. Ohne diese Ordnungshüterin gäbe es hier nur Chaos.
    — Without this keeper of order, there would be only chaos here.
§Сложные слова
StaatlicheOrdnungshüterin
state guardian of order
Ordnungshüterinsein
being a guardian of order
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке