Organ — WBuch

§Значения

organ

Ein biologisches Gewebe oder eine Struktur im Körper eines Lebewesens mit einer bestimmten Funktion.

A biological organ in a living organism.

нейтральное терминологическое

Das Herz ist ein lebenswichtiges Organ.

— The heart is a vital organ.
Die Organe des Körpers müssen gut funktionieren.

— The organs of the body must function well.

Синонимы

party newspaper, mouthpiece

Eine Zeitung oder Zeitschrift, die die Meinung einer Partei oder eines Verbandes vertritt.

A newspaper or magazine that represents the views of a party or association.

Das Organ der Partei erscheint jede Woche.

— The party's organ is published every week.
Die Gewerkschaft gibt ein eigenes Organ für ihre Mitglieder heraus.

— The union publishes its own journal for its members.

organ, body, agency

Ein wichtiges Gremium oder eine Institution innerhalb einer Organisation oder eines Staates.

An official body or agency within an organization.

возвышенное терминологическое

Der Ausschuss ist das wichtigste Organ der Partei.

— The committee is the most important organ of the party.
Diese Behörde fungiert als staatliches Organ.

— This authority functions as a state organ.