Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-10000CEFR B1

organisieren

[organiˈziːʁən]
По слогам or|ga|ni|sie|ren
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
etwas organisieren A— to organize something
„Wir müssen die Reise organisieren."
etwas organisieren für jdn. A— to organize something for someone
„Er organisiert eine Party für seine Freundin."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
organisieren
Präteritum
organisierte
Partizip II
hat organisiert
§Значения
to organize
Etwas planen und durch gezielte Maßnahmen zum Erfolg führen oder bereitstellen.
To plan and arrange an event or process.
нейтральное
  1. Wir organisieren eine große Party für ihn.
    — We are organizing a big party for him.
  2. Sie hat das gesamte Event perfekt organisiert.
    — She organized the entire event perfectly.
Синонимы
planen·gestalten·strukturieren
to structure, to arrange
Strukturen oder Systeme schaffen, um Abläufe zu ordnen.
To create systems or structures to manage processes.
нейтральное терминологическое
  1. Die Firma muss ihre Abläufe neu organisieren.
    — The company must re-organize its processes.
  2. Das System wird automatisch organisiert.
    — The system is organized automatically.
Антонимы
chaosieren·vernachlässigen
to organize oneself
Sich selbst oder eine Gruppe in eine bestimmte Ordnung bringen.
To arrange one's affairs or a group.
нейтральное
  1. Er muss sich erst einmal besser organisieren.
    — He first needs to organize himself better.
  2. Die Studenten haben sich für die Demo organisiert.
    — The students organized themselves for the demonstration.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich organisiere
du organisierst
er/sie/es organisiert
wir organisieren
ihr organisiert
sie/Sie organisieren
Präteritum претеритум
ich organisierte
du organisiertest
er/sie/es organisierte
wir organisierten
ihr organisiertet
sie/Sie organisierten
Imperativ императив
—
organisiere (du)
—
organisieren wir
organisiert (ihr)
organisieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich organisiere
du organisierest
er/sie/es organisiere
wir organisieren
ihr organisiert
sie/Sie organisieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich organisierte
du organisiertest
er/sie/es organisierte
wir organisierten
ihr organisiertet
sie/Sie organisierten
Partizip партицип
organisierend Präsens
organisiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
organisieren
zu organisieren
§Сложные слова
dieOrganisation
organization
derOrganisator
organizer
dieOrganisationsform
form of organization
Selbstorganisation
self-organization
§Однокоренные
organisch
organic
organisch
organic
§Связанные слова
koordinieren·verwalten·planen·strukturieren

Сообщить об ошибке