Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Orgelpunkt

[ˈɔʁɡl̩ˌpʊŋkt]
По слогам or|gel|punkt
§ Грамматика
Genitiv
des Orgelpunkts
Plural
die Orgelpunkte
§Значения
organ pedal point
Ein tiefer, anhaltender Ton, der bei einer Orgel durch das Halten eines Registers erzeugt wird.
A low, sustained tone produced on an organ.
терминологическое
  1. Der Organist hielt den Orgelpunkt sehr lange.
    — The organist held the organ pedal point for a very long time.
  2. Ein tiefer Orgelpunkt untermalte die dramatische Szene.
    — A low organ pedal point underscored the dramatic scene.
Синонимы
Drehpunkt·derStützpunkt·Fixpunkt
pedal point, drone
Ein sehr tiefer, lang anhaltender Ton in der Musik allgemein.
A low, sustained note held throughout a musical passage.
нейтральное
  1. Das Stück basiert auf einem ständigen Orgelpunkt.
    — The piece is based on a constant pedal point.
  2. Die Komposition nutzt den Orgelpunkt zur Spannungserzeugung.
    — The composition uses a pedal point to create tension.
§Идиомы
§Сложные слова
Orgelpunktberechnung
calculation of the pivot point
Orgelpunktbestimmung
determination of the pivot point
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке