Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Orgelpunkt

[ˈɔʁɡl̩ˌpʊŋkt]
По слогам or|gel|punkt
§ Грамматика
Genitiv
des Orgelpunkts
Plural
die Orgelpunkte
§Значения
органний педальний точка
Ein tiefer, anhaltender Ton, der bei einer Orgel durch das Halten eines Registers erzeugt wird.
Глибокий, тривалий тон, який на органі створюється шляхом утримання регістра.
терминологическое
  1. Der Organist hielt den Orgelpunkt sehr lange.
    — Органіст дуже довго утримував органний пункт.
  2. Ein tiefer Orgelpunkt untermalte die dramatische Szene.
    — Глибокий органний тон підкреслював драматичність сцени.
Синонимы
derStützpunkt
оргельпункт, тон-дрон
Ein sehr tiefer, lang anhaltender Ton in der Musik allgemein.
Дуже низький, тривалий тон у музиці в цілому.
нейтральное
  1. Das Stück basiert auf einem ständigen Orgelpunkt.
    — П’єса побудована на постійному органному пункті.
  2. Die Komposition nutzt den Orgelpunkt zur Spannungserzeugung.
    — У композиції використовується органний пункт для створення напруги.
§Идиомы
§Однокоренные
dieOrgel
орган
derPunkt
крапка
punktieren
проколоти, зробити прокол
punktuell
часовий, спорадичний, локалізований
§Связанные слова
dasZentrum·derMittelpunkt·dieAchse

Сообщить об ошибке