Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Ostbetrieb

[oːstbeˌtriːp]
По слогам ost|be|trieb
§ Грамматика
Genitiv
des Ostbetriebs
Plural
die Ostbetriebe
§Значения
przedsiębiorstwo wschodnie
Ein Unternehmen oder eine Betriebsstätte, die sich in einem östlich gelegenen Gebiet befindet.
Przedsiębiorstwo lub zakład znajdujący się na terenie położonym na wschód.
нейтральное
  1. Der neue Ostbetrieb wurde in der Grenzregion errichtet.
    — Nowy zakład na wschodzie został wybudowany w regionie przygranicznym.
  2. Wir planen die Expansion eines weiteren Ostbetriebs.
    — Planujemy ekspansję kolejnego oddziału na wschodzie.
były przedsiębiorstwo z Bloku Wschodniego
Ein Betrieb, der in den ehemaligen Ostblockstaaten oder der ehemaligen DDR ansässig ist.
Przedsiębiorstwo mające siedzibę w byłych państwach bloku wschodniego lub w byłej NRD.
нейтральное
☞ Często odnosi się do sytuacji gospodarczej po zjednoczeniu Niemiec.
  1. Viele Ostbetriebe mussten nach der Wende umstrukturiert werden.
    — Wiele wschodnich przedsiębiorstw musiało zostać zreorganizowanych po zmianach politycznych.
  2. Die Effizienz der Ostbetriebe stieg stetig an.
    — Wydajność wschodnich zakładów stale rosła.
§Однокоренные
derBetrieb
firma, przedsiębiorstwo, zakład
betreiben
prowadzić, zarządzać
betrieblich
operacyjny, związany z działalnością
dasOst
wschód
§Связанные слова
dieWirtschaft·dieIndustrie·dieProduktion

Сообщить об ошибке