Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-2000CEFR A1
der

Osten

[ˈoːstn̩]
По слогам os|ten
§ Грамматика
Genitiv
des Ostens
§Значения
este
Die Himmelsrichtung zwischen Norden und Süden.
La dirección cardinal entre el norte y el sur.
нейтральное
  1. Die Sonne geht im Osten auf.
    — El sol sale por el este.
  2. Wir müssen nach Osten reisen.
    — Debemos viajar hacia el este.
el Este
Eine geografische Region, die sich im Osten eines Landes oder Kontinents befindet.
Una región geográfica que se encuentra en el este de un país o continente.
нейтральное
  1. Der Osten Deutschlands war früher geteilt.
    — Antiguamente, el este de Alemania estaba dividido.
  2. Viele Traditionen kommen aus dem Osten.
    — Muchas tradiciones provienen del Oriente.
§Идиомы
  • den Osten im Blick haben
§Однокоренные
östlich
oriental
derOsten
este
orientalisch
Oriental
§Связанные слова
derWesten·derNorden·derSüden·dieHimmelsrichtung
Глагол Частотностьtop-2000CEFR C2

osten

[ˈoːstn̩]
По слогам os|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) kosten A— costar algo
„Das neue Auto kostet viel Geld."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
osten
Präteritum
ostete
Partizip II
hat geostet
§Значения
orientar hacia el este
Ein Gebäude, besonders eine Kirche, nach Osten ausrichten.
Orientar un edificio, en particular una iglesia, hacia el este.
нейтральное
  1. Die mittelalterlichen Baumeister osteten die Kirche bewusst.
  2. Der Altar wurde beim Bau geostet.
Синонимы
betragen
orientar el altar hacia el este
Den Chor oder Altar eines Kultbaus in Richtung Osten ausrichten.
Orientar el coro o el altar de un edificio cultual hacia el este.
нейтральное
☞ Se utiliza con frecuencia en el contexto empresarial.
  1. Man ostete den Chor nach altem Brauch.
  2. Die Kapelle wurde sorgfältig geostet.
Синонимы
verursachen
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich oste
du ostest
er/sie/es ostet
wir osten
ihr ostet
sie/Sie osten
Präteritum претеритум
ich ostete
du ostetest
er/sie/es ostete
wir osteten
ihr ostetet
sie/Sie osteten
Imperativ императив
—
oste (du)
—
osten wir
ostet (ihr)
osten Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich oste
du ostest
er/sie/es oste
wir osten
ihr ostet
sie/Sie osten
Konjunktiv II конъюнктив II
ich ostete
du ostetest
er/sie/es ostete
wir osteten
ihr ostetet
sie/Sie osteten
Partizip партицип
ostend Präsens
geostet Perfekt
Infinitiv инфинитив
osten
zu osten
§Идиомы
  • jemanden etwas zu stehen kosten
§Однокоренные
dieKosten
costos, gastos, cargos
kostspielig
costoso, caro
kostengünstig
rentable, económico
§Связанные слова
bezahlen·ausgeben·erwerben

Сообщить об ошибке