Ostsiedlung — WBuch

колонизация восточных земель, восточная экспансия

Die mittelalterliche Ausbreitung deutscher Siedler nach Osten in Europa.

Средневековый процесс расселения немецких жителей в восточноевропейские регионы.

нейтральное

Die Ostsiedlung prägte die Geschichte Mitteleuropas maßgeblich.

— Колонизация восточных земель оказала решающее влияние на историю Центральной Европы.
Historiker untersuchen die Folgen der mittelalterlichen Ostsiedlung.

— Историки изучают последствия средневековой восточной экспансии.

Синонимы

заселение с востока

Der Prozess der Besiedlung eines Gebiets durch Menschen aus dem Osten.

Процесс перемещения населения из восточных регионов в другие области.

нейтральное

Eine großflächige Ostsiedlung veränderte die demografische Struktur.

— Масштабное заселение с востока изменило демографическую структуру.