Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Outsiderin

[ˈaʊ̯tsaɪ̯dəʁɪn]
По слогам out|si|de|rin
§ Грамматика
Genitiv
der Outsiderin
Plural
die Outsiderinnen
§Значения
dışlanmış
Eine Frau, die sich außerhalb einer Gruppe, einer Gesellschaft oder eines Systems befindet oder nicht dazu gehört.
Bir gruptan, toplumdan veya sistemden ayrı durumda olan ya da buna ait olmayan bir kadın.
нейтральное
  1. Sie fühlte sich in der neuen Stadt wie eine Outsiderin.
    — Yeni şehirde kendini bir yabancı gibi hissediyordu.
  2. Als Outsiderin hatte sie Schwierigkeiten, Anschluss zu finden.
    — Dışarıdan gelen biri olarak, kendine uygun bir yer bulmakta zorlanmıştı.
dışlanmış, alışılmışın dışında
Eine Frau, die eine unkonventionelle oder abweichende Position in einem sozialen oder beruflichen Umfeld einnimmt.
Sosyal veya mesleki bir ortamda alışılmadık veya farklı bir konumda bulunan kadın.
возвышенное
  1. Die Künstlerin wurde oft als Outsiderin der Szene bezeichnet.
    — Bu sanatçı, sık sık sahnenin dışındakisi olarak nitelendirilmiştir.
  2. Ihre Sichtweise als Outsiderin bereicherte die Debatte.
    — Bir dışarıdan bakan olarak bakış açınız tartışmayı zenginleştirdi.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке