Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Outwachler

[ˈaʊ̯tˌvaxlɐ]
По слогам out|wach|ler
§ Грамматика
Genitiv
des Outwachlers
Plural
die Outwachler
§Значения
незграбна людина, незручна людина
Ein Dialektwort für jemanden, der sich ungeschickt oder tollpatschig verhält.
Діалектне слово для позначення людини, яка поводиться незграбно або невправно.
диалектное DE·W
  1. Pass auf, du alter Outwachler, sonst fällst du noch!
    — Обережно, старий нічний сторожу, а то ще впадеш!
  2. Er ist ein richtiger Outwachler beim Tanzen.
    — Він справжній майстер танцювати.
Синонимы
незграбний, невмілий
Eine Bezeichnung für eine Person, die etwas ungeschickt oder unbedacht tut.
Позначення для особи, яка щось робить невміло або необачно.
разговорное
  1. Der kleine Outwachler hat das Glas umgestoßen.
    — Маленький неслухняник перекинув склянку.
  2. Sei kein Outwachler und mach die Tür zu.
    — Не будь невихованим і зачини двері.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке