Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Paradebeispiel

[paˈʁaːdəˌbaɪ̯ˌʃpiːl]
По слогам pa|ra|de|bei|spiel
§ Грамматика
Genitiv
des Paradebeispiels
Plural
die Paradebeispiele
§Значения
textbook example, prime example
Ein Musterbeispiel oder ein exzellentes Beispiel für eine bestimmte Eigenschaft oder Situation.
An ideal or classic example of something.
нейтральное
  1. Diese Architektur ist ein Paradebeispiel für den Modernismus.
    — This architecture is a prime example of modernism.
  2. Sein Verhalten war ein Paradebeispiel für Höflichkeit.
    — His behavior was a textbook example of politeness.
Синонимы
dasMusterbeispiel·dasLehrbuchbeispiel
classic example, quintessential example
Ein typisches, oft negatives Beispiel, das eine schlechte Entwicklung oder ein Problem verdeutlicht.
A typical example, often used to illustrate a problem.
нейтральное
☞ Often carries a negative connotation.
  1. Der Projektverlauf war ein Paradebeispiel für schlechte Planung.
    — The course of the project was a classic example of poor planning.
  2. Diese Krise ist ein Paradebeispiel für das Versagen der Märkte.
    — This crisis is a quintessential example of market failure.
§Сложные слова
Paradebeispielhaft
exemplary
§Однокоренные
dieParade
parade
dasBeispiel
example
beispielhaft
exemplary
beispielgeben
to set an example
§Связанные слова
dasExempel·dieIllustration·derTypus

Сообщить об ошибке