Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
das

Paradox

[paʁadoˈks]
По слогам pa|ra|dox
§ Грамматика
Genitiv
des Paradoxons
Plural
die Paradoxa
§Значения
парадокс, противоречие
Eine Aussage oder Situation, die im Widerspruch zu sich selbst oder zur allgemeinen Erwartung steht.
Утверждение или ситуация, которая противоречит сама себе.
нейтральное
  1. Es ist ein Paradox, dass er reich, aber unglücklich ist.
    — Это парадокс, что он богат, но несчастен.
  2. Dieses Paradox lässt sich schwer erklären.
    — Этот парадокс трудно объяснить.
Синонимы
логический парадокс
Ein logischer Widerspruch, der innerhalb eines Systems auftritt.
Логическое противоречие в рамках системы.
терминологическое
  1. Der Mathematiker untersuchte das neue Paradox.
    — Математик исследовал новый логический парадокс.
  2. Viele Paradoxa wurden in der Logik entdeckt.
    — В логике было обнаружено множество парадоксов.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C1

paradox

[paʁaˈdɔks]
По слогам pa|ra|dox
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
paradox
Komparativ
paradoxer
Superlativ
am paradoxesten
§Значения
парадоксальный
Widersprüchlich oder unvereinbar mit der Logik oder der allgemeinen Erwartung.
Противоречащий здравому смыслу или логике.
нейтральное
  1. Seine Entscheidung war eine paradoxe Reaktion auf die Nachricht.
    — Его решение было парадоксальной реакцией на новость.
  2. Es klingt paradox, aber es ist wahr.
    — Это звучит парадоксально, но это правда.
Синонимы
Антонимы
парадоксальный
In der Logik oder Philosophie: Ein Satz oder eine Aussage, die sich selbst widerspricht.
Относящийся к логическому парадоксу.
терминологическое
  1. Die Forscher untersuchten das paradoxe Problem der Quantenmechanik.
    — Исследователи изучали парадоксальную проблему квантовой механики.
  2. Diese Aussage ist in sich paradox.
    — Это утверждение само по себе парадоксально.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке