законник, педант, прискіпливий до правил
Eine Person, die sich übermäßig und pedantisch an Gesetze und Vorschriften klammert.
Особа, яка надмірно та педантично дотримується законів і правил.
☞ Зневажлива назва для людини, яка надто буквально тлумачить правові норми.
-
Er ist ein echter Paragrafenhengst und prüft jedes Detail.— Він справжній педант і перевіряє кожну дрібницю.
-
Seien Sie kein Paragrafenhengst, sondern zeigen Sie etwas Verständnis.— Не будьте сухим формалістом, а проявіть трохи розуміння.
Синонимы