Parlamentsbeschluss

[parlaˈmɛnts.bəˌʃlʊs]

По слогам par|la|ments|be|schluss

§ Грамматика

Genitiv

des Parlamentsbeschlusses

Plural

die Parlamentsbeschlüsse

§Значения

parliamentary resolution

Eine formale Entscheidung oder ein Beschluss, der durch ein Parlament gefasst wurde.

A formal decision made by a parliament.

нейтральное

Der Parlamentsbeschluss wurde gestern Abend verkündet.

— The parliamentary resolution was announced yesterday evening.
Wir warten auf den endgültigen Parlamentsbeschluss.

— We are waiting for the final parliamentary resolution.

Синонимы

Parlamentsentscheidung·derGesetzesbeschluss

parliamentary decree, resolution

Ein rechtlich bindendes Dokument oder eine Resolution, die den Willen der Volksvertretung darstellt.

A legally binding act or resolution representing the will of the legislature.

терминологическое

Dieser Parlamentsbeschluss hat rechtliche Konsequenzen.

— This parliamentary decree has legal consequences.
Die Regierung muss den Parlamentsbeschluss umsetzen.

— The government must implement the parliamentary resolution.

§Сложные слова

Parlamentsbeschlussfassung

parliamentary decision-making process

Parlamentsbeschlussvorlage

parliamentary resolution draft

Parlamentsbeschlussänderung

amendment to a parliamentary resolution

§Однокоренные