Parteienspiel

[paʁˈtaɪ̯ənˌʃpiːl]

По слогам par|tei|en|spiel

§ Грамматика

Genitiv

des Parteienspiels

Plural

die Parteienspiele

§Значения

taraflar arası maç, oyun

Ein Spiel, das zwischen zwei oder mehr Parteien oder Mannschaften ausgetragen wird.

İki veya daha fazla taraf veya takım arasında oynanan bir oyun.

нейтральное

Das Parteienspiel wurde am Nachmittag angepfiffen.

— Parti oyunları öğleden sonra başladı.
Ein faires Parteienspiel erfordert strikte Regeln.

— Adil bir parti oyunu için katı kurallar gereklidir.

siyasi manevralar, güç oyunları

Ein politisches oder strategisches Manöver, bei dem verschiedene Interessengruppen gegeneinander agieren.

Çeşitli çıkar gruplarının birbirlerine karşı hareket ettiği bir politik veya stratejik manevra.

возвышенное

☞ Genellikle siyasi taktiklendirme anlamında olumsuz bir şekilde yorumlanır.

Die Bürger sind müde von diesem ständigen Parteienspiel.

— Vatandaşlar bu sürekli parti oyunlarından bıkmış durumda.
Hinter den Kulissen findet ein gefährliches Parteienspiel statt.

— Perde arkasında tehlikeli bir parti oyunu oynanıyor.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова