Parteilinie

[ˈpaʁtaɪ̯ˌliːniə]

По слогам par|tei|li|nie

§ Грамматика

Genitiv

der Parteilinie

Plural

die Parteilinien

§Значения

parti çizgisi

Die offizielle politische Richtung oder die festgelegte Strategie einer politischen Partei.

Bir siyasi partinin resmi politik yönü veya belirlenmiş stratejisi.

нейтральное

Die Abgeordnete widersprach der offiziellen Parteilinie.

— Milletvekili, partinin resmi çizgisine karşı çıktı.
Wir müssen die Parteilinie in der Debatte vertreten.

— Tartışmada parti çizgisini savunmalıyız.

Синонимы

parti çizgisi, belirlenen yol

Die strikte Einhaltung der vorgegebenen Meinung oder Strategie innerhalb einer Organisation.

Bir organizasyon içinde belirlenen görüşün veya stratejinin sıkı bir şekilde uygulanması.

возвышенное

☞ Genellikle mecazi anlamda bir ideolojiye sadakati ifade etmek için kullanılır.

Er hielt strikt an der Parteilinie fest.

— O, parti çizgisine sıkı sıkıya uydu.
In der Organisation gibt es keine Abweichungen von der Parteilinie.

— Örgütte parti çizgisinden hiçbir sapma yoktur.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова