Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Parteilinie

[ˈpaʁtaɪ̯ˌliːniə]
По слогам par|tei|li|nie
§ Грамматика
Genitiv
der Parteilinie
Plural
die Parteilinien
§Значения
партійна лінія, партійна політика
Die offizielle politische Richtung oder die festgelegte Strategie einer politischen Partei.
Офіційний політичний курс або визначена стратегія політичної партії.
нейтральное
  1. Die Abgeordnete widersprach der offiziellen Parteilinie.
    — Депутатка заперечила офіційну лінію партії.
  2. Wir müssen die Parteilinie in der Debatte vertreten.
    — Ми повинні відстоювати лінію партії під час дебатів.
Синонимы
dasParteiprogramm
партійна лінія, встановлений курс
Die strikte Einhaltung der vorgegebenen Meinung oder Strategie innerhalb einer Organisation.
Суворе дотримання встановленої думки або стратегії в межах організації.
возвышенное
☞ Часто вживається в переносному значенні для позначення вірності певній ідеології.
  1. Er hielt strikt an der Parteilinie fest.
    — Він суворо дотримувався партійної лінії.
  2. In der Organisation gibt es keine Abweichungen von der Parteilinie.
    — У організації не існує жодних відхилень від партійної лінії.
§Идиомы
§Однокоренные
diePartei
політична партія
parteigebunden
партійний, прихильник партії
parteilos
безпартійний, неупереджений
parteipolitisch
партійний
dieLinie
лінія
§Связанные слова
dieIdeologie·dieDoktrin·diePolitik

Сообщить об ошибке