Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Partizipialkonstruktion

[partit͡siˈpialkɔnstʁʊkt͡si̯oːn]
По слогам par|ti|tsi|pi|al|kon|struk|ti|on
§ Грамматика
Genitiv
der Partizipialkonstruktion
Plural
die Partizipialkonstruktionen
§Значения
participial construction
Eine grammatische Konstruktion, bei der ein Partizip als Adjektiv oder zur Bildung von Nebensätzen verwendet wird.
A grammatical construction using a participle.
терминологическое
  1. Die Partizipialkonstruktion ist ein wichtiges Element der Schriftsprache.
    — The participial construction is an important element of written language.
  2. In diesem Text findet man viele Partizipialkonstruktionen.
    — Many participial constructions are found in this text.
Синонимы
Partizipialgruppe·derPartizipialsatz
participial phrase (as a reduced clause)
Ein Satzbau, der durch die Verwendung von Partizipien (Partizip I oder II) eine verkürzte Form eines Relativsatzes darstellt.
A syntactic structure that replaces a relative clause.
терминологическое
  1. Er ersetzte den Relativsatz durch eine Partizipialkonstruktion.
    — He replaced the relative clause with a participial construction.
  2. Diese Partizipialkonstruktion wirkt in der gesprochenen Sprache oft unnatürlich.
    — This participial construction often sounds unnatural in spoken language.
§Сложные слова
Partizipialkonstruktionen
participial constructions
Partizipialkonstruktionslehre
theory of participial constructions
§Однокоренные
dasPartizip
participle
konstruieren
to construct
dieKonstruktion
construction
konstruktiv
constructive
§Связанные слова
derNebensatz·dieGrammatik·derSatzbau

Сообщить об ошибке