parvenu, yükselen kişi
Eine Frau, die durch geschicktes Verhalten oder soziale Aufstiegsmöglichkeiten schnell Reichtum oder gesellschaftlichen Status erlangt hat.
Ustaca davranışları veya sosyal yükselme fırsatları sayesinde hızla zenginlik veya toplumsal statü elde etmiş kadın.
☞ Genellikle, gerçek görgü kurallarının veya asıl kökenin eksikliğini ima etmek için aşağılayıcı bir şekilde kullanılır.
-
Die Gesellschaft betrachtete sie als eine bloße Parvenue.— Toplum onu sadece yeni zengin biri olarak görüyordu.
-
Ihr Verhalten war typisch für eine Parvenue.— Onun davranışları, yeni zengin biri için tipikti.
-
Niemand wollte mit der neuen Parvenue verkehren.— Kimse yeni zengin kadınla ilişki kurmak istemiyordu.
Синонимы