пробиться в высшее общество, выбиться в люди
Durch geschicktes Auftreten oder soziale Kontakte in eine höhere gesellschaftliche Position gelangen.
Добиться высокого социального положения благодаря связям или манерам.
☞ Часто несет оттенок неискренности или отсутствия истинного благородства.
-
Er hat es durch geschickte Kontakte in die feine Gesellschaft parveniert.— Он пробился в высшее общество благодаря умелым связям.
-
Sie parveniert seit Jahren in den höchsten Kreisen.— Она уже много лет вращается в высших кругах.
Синонимы
Антонимы