Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Passroute

[ˈpasˌʁuːtə]
По слогам pass|rou|te
§ Грамматика
Genitiv
der Passroute
Plural
die Passrouten
§Значения
перевал, горный путь
Eine Verbindungsweg oder Straße, die über einen Gebirgspass führt.
Дорога или путь, проходящий через горный перевал.
нейтральное
  1. Die Passroute ist im Winter oft gesperrt.
    — Горный перевал часто закрыт зимой.
  2. Wir folgten der alten Passroute durch die Alpen.
    — Мы следовали по старому горному пути через Альпы.
Синонимы
Passstraße·Gebirgspass
маршрут через перевал
Eine geplante oder vorgeschlagene Strecke über einen Pass, oft im sportlichen oder logistischen Kontext.
Запланированный маршрут через перевал, например, в спорте.
нейтральное
  1. Die Radfahrer wählten eine schwierige Passroute.
    — Велосипедисты выбрали сложный маршрут через перевалы.
  2. Die neue Passroute wurde für das Rennen optimiert.
    — Новый маршрут через перевал был оптимизирован для гонки.
§Сложные слова
Alpenpassroute
маршрут через альпийские перевалы
Fahrpassroute
маршрут по перевалам для вождения
Wanderpassroute
пеший маршрут через перевалы
Passroutenplanung
планирование маршрута через перевалы
Passroutenbeschreibung
описание маршрута через перевалы
§Однокоренные
Pass
перевал
Route
маршрут
passieren
проходить, миновать
routiniert
опытный, натренированный
§Связанные слова
Gebirgspfad·Steigung·Alpenüberquerung

Сообщить об ошибке