Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Patentanspruch

[paˈtɛntˌanˌʃpʁaʊ̯x]
По слогам pa|tent|an|spruch
§ Грамматика
Genitiv
des Patentanspruchs
Plural
die Patentansprüche
§Значения
патентный пункт, формула изобретения
Die rechtliche Definition des Schutzbereichs einer Erfindung in einer Patentschrift.
Юридическое определение объема правовой охраны изобретения.
терминологическое
  1. Der Anwalt prüft den ersten Patentanspruch genau.
    — Адвокат тщательно проверяет первый патентный пункт.
  2. Die Patentansprüche müssen klar und eindeutig formuliert sein.
    — Формулы изобретения должны быть сформулированы четко и однозначно.
  3. Ein zu breiter Patentanspruch kann zur Unwirksamkeit führen.
    — Слишком широкий патентный пункт может привести к недействительности.
Синонимы
Patentforderung·derSchutzbereich
право на что-либо, притязание
Ein allgemeiner Anspruch auf ein Recht oder ein Privileg.
Общее право требовать чего-либо.
нейтральное
  1. Er erhob einen rechtmäßigen Patentanspruch auf die Erbschaft.
    — Он предъявил законное право на наследство.
  2. Ihr Patentanspruch auf eine Entschädigung wurde abgelehnt.
    — Ее притязание на компенсацию было отклонено.
§Сложные слова
Hauptpatentanspruch
основной патентный пункт
Patentanspruchsbereich
область действия патентной формулы
Patentanspruchsformulierung
формулировка патентного пункта
§Однокоренные
§Связанные слова
Patentschrift·dasUrheberrecht

Сообщить об ошибке