Patentfreigabe

[paˈtɛntˌfʁaɪ̯ˌɡaːbə]

По слогам pa|tent|frei|ga|be

§ Грамматика

Genitiv

der Patentfreigabe

Plural

die Patentfreigaben

§Значения

разрешение на использование патента

Die offizielle Freigabe oder Erlaubnis zur Nutzung eines geschützten Patents.

Официальное разрешение на использование запатентованного изобретения.

нейтральное терминологическое

Die Patentfreigabe für die neue Technologie wurde gestern erteilt.

— Вчера было выдано разрешение на использование патента на новую технологию.
Ohne die notwendige Patentfreigabe darf die Firma nicht produzieren.

— Без необходимого разрешения на использование патента фирма не может производить.

Синонимы

освобождение патента, открытие патента

Der Prozess, durch den ein Patent für die Allgemeinheit oder Dritte zugänglich gemacht wird.

Процесс предоставления доступа к патенту для широкого круга лиц.

нейтральное терминологическое

Die Patentfreigabe von Medikamenten kann die Kosten senken.

— Освобождение патентов на лекарства может снизить стоимость.
Wir warten noch auf die endgültige Patentfreigabe durch den Verband.

— Мы все еще ждем окончательного освобождения патента со стороны ассоциации.

§Сложные слова

§Однокоренные