Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Patentfreigabe

[paˈtɛntˌfʁaɪ̯ˌɡaːbə]
По слогам pa|tent|frei|ga|be
§ Грамматика
Genitiv
der Patentfreigabe
Plural
die Patentfreigaben
§Значения
patent release, patent clearance
Die offizielle Freigabe oder Erlaubnis zur Nutzung eines geschützten Patents.
The official authorization to use a patented invention.
нейтральное терминологическое
  1. Die Patentfreigabe für die neue Technologie wurde gestern erteilt.
    — The patent clearance for the new technology was granted yesterday.
  2. Ohne die notwendige Patentfreigabe darf die Firma nicht produzieren.
    — Without the necessary patent release, the company is not allowed to produce.
Синонимы
Patenterteilung·Patentschutzfreigabe
patent liberation, patent waiver
Der Prozess, durch den ein Patent für die Allgemeinheit oder Dritte zugänglich gemacht wird.
The process of making a patent available to the public or third parties.
нейтральное терминологическое
  1. Die Patentfreigabe von Medikamenten kann die Kosten senken.
    — Patent liberation for medicines can reduce costs.
  2. Wir warten noch auf die endgültige Patentfreigabe durch den Verband.
    — We are still waiting for the final patent waiver from the association.
§Сложные слова
Patentfreigabeerteilung
granting of patent release
Patentfreigabeverfahren
patent release procedure
Patentfreigabedatum
patent release date
Patentfreigabebeschluss
patent release decision
§Однокоренные
§Связанные слова
dasUrheberrecht·Immaterialgüterrecht

Сообщить об ошибке