Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Patschen

[ˈpatʃn̩]
По слогам pat|schen
§ Грамматика
Genitiv
des Patschens
Plural
die Patschen
§Значения
slipper
Ein bequemer Hausschuh oder Pantoffel (besonders in Österreich gebräuchlich).
A comfortable slipper (especially common in Austria).
нейтральное
  1. Zuhause zog er sofort seine bequemen Patschen an.
    — At home, he immediately put on his comfortable slippers.
  2. Sie kaufte neue weiche Patschen für den Winter.
    — She bought new soft slippers for the winter.
Синонимы
derKlatsch·Schmatzen
slipper
Ein bequemer Hausschuh oder Pantoffel (besonders in Österreich gebräuchlich).
A comfortable slipper (especially common in Austria).
разговорное
  1. Ihr linker Patschen ist unter dem Bett verschwunden.
    — Her left slipper disappeared under the bed.
  2. Er schlurfte in seinen alten Patschen durch den Flur.
    — He shuffled through the hallway in his old slippers.
Синонимы
Schmatzgeräusch
slipper
Ein bequemer Hausschuh oder Pantoffel (besonders in Österreich gebräuchlich).
A comfortable slipper (especially common in Austria).
разговорное
  1. Gib mir bitte die warmen Patschen.
    — Please give me the warm slippers.
§Идиомы
  • etwas mit einem Patschen landen lassen
    — to let something land with a splat
§Сложные слова
Patschgeräusch
slapping sound
Patschenklatschen
slapping sound
§Однокоренные
gepatscht
slapped/splatted
§Связанные слова
Schlag·dasKlatschen
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

patschen

[ˈpatʃn̩]
По слогам pat|schen
◆ Грамматический конструктор
Управление
patschen N— to slap, to splash, to squelch
„Die nassen Schuhe patschen bei jedem Schritt."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
patschen
Präteritum
patschte
Partizip II
hat gepatscht
§Значения
to slap, to splat, to squelch
Mit den Füßen oder Schuhen ein schmatzendes, feuchtes Geräusch auf weichem Boden machen.
To make a slapping or squelching sound while walking on soft ground.
нейтральное A CH
  1. Die Kinder patschen durch die Pfützen.
    — The children are slapping through the puddles.
  2. Er ist mit nassen Stiefeln in die Küche gepatscht.
    — He squelched into the kitchen in wet boots.
Синонимы
klatschen·schmatzen
to slap down, to splat
Etwas mit einer schmatzenden oder klatschenden Bewegung fallen lassen oder werfen.
To drop or throw something with a slapping sound.
разговорное A CH
  1. Der nasse Lappen ist auf den Boden gepatscht.
    — The wet rag splatted onto the floor.
  2. Sie patscht den Teig auf den Tisch.
    — She slaps the dough onto the table.
to squander, to waste
Etwas ungeschickt oder unvorsichtig tun oder verschwenden.
To spend or use something clumsily or carelessly.
разговорное A
☞ Colloquial expression.
  1. Er hat sein ganzes Geld für Spielzeug gepatscht.
    — He squandered all his money on toys.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich patsche
du patschst
er/sie/es patscht
wir patschen
ihr patscht
sie/Sie patschen
Präteritum претеритум
ich patschte
du patschtest
er/sie/es patschte
wir patschten
ihr patschtet
sie/Sie patschten
Imperativ императив
—
patsche (du)
—
patschen wir
patscht (ihr)
patschen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich patsche
du patschest
er/sie/es patsche
wir patschen
ihr patschet
sie/Sie patschen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich patschte
du patschtest
er/sie/es patschte
wir patschten
ihr patschtet
sie/Sie patschten
Partizip партицип
patschend Präsens
gepatscht Perfekt
Infinitiv инфинитив
patschen
zu patschen
§Сложные слова
Patsch
slap, splash
Patscherei
clumsiness, sloppy work
§Однокоренные
Patsch
slap
Patscherei
clumsiness
§Связанные слова
klatschen·schmatzen·platschen

Сообщить об ошибке